Blog Archives

EXPOSICIÓN – TRANSLOCACIONES | OBSERVATORIO DE PROYECTOS

15 Julio -13 Septiembre de  2015
Arts Santa Mònica

Rambla 7, 08002 Barcelona (Spain)

OBSERVATORIO TRANSLOCAL

Amnistía Internacional, Atfal Ahdath, Marcos Ávila Forero,  Isabel Banal – Jordi Canudas, Ángela Bonadíes, Luz Broto, Ro Caminal, Santiago Cirugeda, Pep Dardanyà, Raquel Friera, Daniel García Andújar, Bouchra Khalili, Matteo Ferroni, Núria Güell – Levi Orta, Irma Arribas – Queralt Guinard – Octavi Rofes – Pau Vilallonga, Iconoclasistas, ID Barrio Mex, Left hand Rotation, Rogelio López Cuenca, Josep Maria Martín, Teresa Mulet, Arturo-Fito Rodríguez Bornaetxea, Torolab.

Translocaciones | Observatorio de proyectos es una exposición que comprende una agrupación heterogénea de trabajos artísticos que, en su conjunto, afrontan los flujos de la movilidad contemporánea en interacción con sitios concretos de varias ciudades. Fenómenos de carácter global como son el turismo, la migración o los desplazamientos por cuestiones laborales, son tratados mediante proyectos contextualizados, que promueven un abanico de opciones y formas de actuar. En unos casos analizan, en otros denuncian y en otros proponen alternativas sobre cómo estos elementos, que tienen una incidencia geopolítica de carácter global, afectan o interceden en el contexto local. Consecuencias de la movilidad en relación con la ciudadanía, la identidad, la territorialidad, la diversidad, el asentamiento o la construcción del espacio público, se intersectan y se afectan de manera dispar en función de las circunstancias, los momentos y los emplazamientos.
Esta exposición reúne una serie de proyectos ya realizados en varias ciudades por una selección de artistas y creadores, así como las diversas fases que se han desplegado en el marco de TRANSLOCACIONES, y también varios proyectos de producción desarrollados en el contexto del Raval y el Barrio Gótico.
En su conjunto, se quiere poner en evidencia cómo el fenómeno de la movilidad tiene un alcance de carácter global, pero que toma matices específicos en cada lugar, y en función de cómo se trata, toma forma y relevancia los múltiples temas vinculados. Los proyectos impulsados por los creadores inciden en estos contextos cartografiando, activando la acción crítica o desplegando mecanismos colaborativos y co-participativos en el contexto de la ciudad.

Read more →

Interactions with the City: MY Human City

Interactions with the City: MY Human City by Drugomore on Mixcloud

City and its Citizens: MY Human City
(Panel No.1, Mine Yours Ours festival)

Citizens involved in decision making not as representatives of certain groups or as NGO activists, but simply – as citizens.

Criteria for good citizen participation model
1 – Inclusiveness: we want the model that includes many people
2 – Facilitation: we want the model that gives them voice
3 – Deliberation: we want the model that has good deliberation potential
4 – Transparency: rules of decision making must be clear

Panel moderators: Nebojša Zelić and Davor Mišković
Panel duration: 3 hours (with one short break)

Speakers: Daniel Andujar, Hans D. Christ, Yvonne Doderer, Adrian Evans, Bernardo Vaz Pinto, Anne Pulli, Iwona Preis, Agnieszka Wlazel, Magdalena Zakrzewska-Duda…

Organizer: Drugo more, Rijeka, Croatia
April 10-12 2014

Jingle: Ducks Records (Szilo)
http://soundcloud.com/szilo-ducksrecords

Find more information here: http://www.drugo-more.hr/

Read more →

HIC ET NUNC Sobre paradojas democráticas. Asunción, Paraguay

uruguay

Democraticemos la Democracia

Inauguración de la exposición: viernes 25 de julio a las 20:00 h
Sala Goya 3 – Centro Cultural de España Juan de Salazar. Tacuary 745 c / Herrera, Asunción, Paraguay

Artistas:
Eugenio Ampudia, Daniel G. Andújar, María Cañas, Jordi Colomer, Jorge García, Chus García-Fraile, Marta de Gonzalo y Publio Pérez, Núria Güell, Mateo Maté, PSJM, Avelino Sala, Pelayo Varela.

Curadora:
Imma Prieto

Hic et Nunces un proyecto curatorial que acoge una selección de artistas que permite dilucidar cómo el arte se erige como acción simbólica de resistencia ante los desagravios que caracterizan a nuestra sociedad. 
Hic et Nunc (Locución latina que significa Aquí y Ahora), propone mirar y ver sin complejos. Doce obras audiovisuales que dan respuesta a un cúmulo de desigualdades sociales y humillaciones políticas, ofreciendo una interpretación abierta de lo político, partiendo de la acepción del zoón politikón (animal político) aristotélico. Esta consideración que llevaría a hablar del lugar del ciudadano como público activo es, también, la oportunidad para hablar del tiempo presente y reflexionar al respecto. 

El proyecto, nacido en España, se gesta a partir de la situación vivida en Europa a raíz de la crisis económica y social. Situación extrapolable a otras geografías que permite, mediante esta exposición, establecer una itinerancia por America Latina con el objetivo de compartir e invitar a artistas y público en general, a intervenir en la propuesta mediante su acercamiento. En esta ocasión, Paraguay acoge el proyecto y legitima su necesaria mirada externa con el fin de poder establecer, mediante el diálogo, un nexo de unión imprescindible para debatir sin complejos.

Esta exposición se realiza en torno a las actividades del Mes dedicado a Las Memorias. #Salazar2014

Read more →

Hic Et Nunc. Sobre las paradojas de la democracia

Artistas : Daniel G. Andújar, Eugenio Ampudia, María Cañas, Mateo Maté, Chus García-Fraile, Jordi Colomer, PSJM, Avelino Sala, Marta de Gonzalo y Publio Pérez, Núria Güell, Jorge García,  Pelayo Varela

Comisariado por: Imma Prieto

17 mayo, 2013 @ 17:00 – 18:30
Lugar:

Fundació Antoni Tàpies
Carrer d’Aragó
255,08007 Barcelona
España

Screening con la presencia de la comisaria y de alguno de los artistas.

Read more →

Online/Offline. Encoding everyday life. Galería Valle Ortí

11.12.2012 / 19.01.2013escaparate

Online/Offline. Encoding everyday life “Comisariado por Lorenzo Sandoval. Artistas: Jodi, Constant Dullart, Daniel García Andujar, Nuria Güell, Sophia Lefraga, Eilis Macdonald, Kandis Williams.”

Valle Ortí D. C/ Avellanas, 22 – 46003 – Valencia T. +34 963923377 – F. +34 963910549 E. galeria@valleorti.com W. www.valleorti.com HORARIO: Martes a viernes de 11h. a 13.30h. y de 17.30h a 21h. Sábados de 17.30h. a 21h.

En los abundantes textos recientes sobre cartografía que encontramos, aparece a veces citado el relato de Borges Del rigor de la ciencia en el que se narraba la existencia de un mapa a escala 1:1 del imperio. Nos gustaría proponer como elemento reflectante a esa pequeña historia otra ficción del mismo autor: Funes el memorioso, en el cual se plantea la construcción de mapa de igual escala, pero de la memoria. Se trataba de un mapa del tiempo a la vez que un archivo (casi) infinito de variaciones y posibilidades. El protagonista tardaba un día completo en recordar la totalidad de un día. Además conseguía nominalizar, empleando un juego de asignaciones, cada uno de los recuerdos que poseía. En efecto, Funes no sólo recordaba cada hoja de cada árbol de cada monte, sino cada una de las veces que la había percibido o imaginado.

Read more →

Listen To The People‘s Wrath (Hör‘ den Zorn der Leute)

Hinweis-Jetzt anmelden! / Info-Register Now!
WORKSHOP
22.–25. November 2012

Daniel García Andújar

In englischer Sprache / In english language
(english Version: please scroll down)Basierend auf dem „Anti-Anti-Riot-Kit“, das Daniel García Andújar für die Ausstellung Acts of Voicing im Württembergischen Kunstverein Stuttgart produziert hat, versteht sich der Workshop als offenes Angebot, analoge wie digitale Techniken des Protests in Theorie und Praxis zu untersuchen und zu erproben. Dabei geht es insbesondere um Protestformen, deren Bühne die Straße ist.

Grundlegende Utensilien des Workshops sind eine umfunktionierte Kampfausrüstung, Stencil-Schablonen, verschiedene T-Shirts und Flaggen, Letztere u.a. mit der Aufschrift „Demokratisieren wir die Demokratie“ in verschiedenen Sprachen. Darüber hinaus gibt es bewegliche Lettern, eine sogenannte Action Kamera sowie ein digitales Archiv mit Materialien aus den Bereichen Protest, Aufruhr, Anti-Aufruhr und Anti-Anti-Aufruhr. 

Read more →

Oh, My Complex. Württembergischer Kunstverein Stuttgart

On Unease at Beholding the City
May 17 – July 29, 2012

Demokrtisieren Wir Die Demokratie!Daniel García Andújar, Yvonne P. Doderer / Ute Meta Bauer, Martin Eberle, Michael Fehr / Diethelm Koch, Ludger Gerdes, Kirill Golovchenko, Eiko Grimberg, Justin Hibbs, Jung Yeondoo, Lim Minouk, Noh Suntag, Alfons Pressnitz, Malwine Rafalski, John Smith, Klaus Staeck, The RSA, Tuomas Toivonen / Nene Tsuboi, Brian Ulrich, Michael Vahrenwald, Pablo Wendel, Matthias Zielfeld and others

From May 17 to July 29, 2012 the Württembergischer Kunstverein will be showing Oh, My Complex: On Unease at Beholding the City, an exhibition that approaches the imaginaries, representations, and realities of the city from different directions: from the angle of architectural and urban constructions of the nineteen-thirties through today; from Europe, the USA, South America, and Asia; from the perspectives of art, exhibition, pop, and protest cultures starting from the seventies.

Along an open parcourse, which connects exterior and interior space, the exhibition presents the works of over twenty artists who have honed in on the urban-development, social, political, and economic lines of conflict within the city. Their works touch upon historical documents and objects from pop- and sub-culture contexts. Presented are not only existing works, but also those conceptualized especially for this setting.

Read more →

2011: El año de la acción directa

Tras años de individualismo en el mundo del arte, del más refinado al más pop, y del largo reinado de la generación yo al amparo de Internet, vuelve el combate social. Creadores y activistas se enfrentan a políticos, banqueros y leyes. Sigue habiendo teoría, pero manda la práctica. La cultura pasa a la acción.

VÍCTOR LENORE 03/06/2011 El País 20110603elpten pdf

A vuelo de pájaro barcelona
El periodista Guillem Martínez es el padre de un concepto cada vez más utilizado: la Cultura de la Transición. Resumiendo mucho, viene a significar que desde los años ochenta la izquierda española prefirió evitar cualquier tipo de conflictos (culturales, políticos o generacionales) en favor del consenso y la paz social. Treinta años después, el hechizo parece haberse roto debido al Movimiento 15-M, que cosechó el mes pasado un triunfo arrollador al ocupar las plazas de grandes ciudades con decenas de miles de personas.

UNA GUERRA CONTRA LA ‘LEY SINDE’
ARTE PARA LIBERAR LA DEMOCRACIA
MANUAL DE AUTODEFENSA BANCARIA
HIMMLER SOBRE PAZ VEGA

Tras años de consumismo narcisista, muchos creadores vuelven a hablar de inteligencia colectiva, se mezclan con los movimientos sociales y huyen de los escaparates artísticos. Los contenidos se difunden mejor desde la calle o Internet que dentro del museo más moderno y prestigioso. Saben que la ciudad no es exactamente suya: hay que disputar el espacio público a la avalancha publicitaria y a los acontecimientos festivos precongelados, ya sea una boda real, La Noche en Blanco o una celebración futbolera. ¿Estamos viviendo el fin de una era?.

Read more →

DEMOCRATICEMOS LA DEMOCRACIA
Nuevo vuelo Barcelona-Badalona
Domingo 22 mayo 2011, 13.00-14.00 horas


Ver a vuelo de pájaro Barcelona en un mapa más grande

Este proyecto requiere participación.


A VUELO DE PÁJARO

“La ligera paloma, que siente la resistencia del aire que surca al volar libremente, podría imaginarse que volaría mucho mejor aún en un espacio vacío”
Immanuel Kant, Crítica de la razón pura (1787)

Tomando la metáfora de Kant, podríamos decir que los procesos de participación permiten volar a la democracia, aunque si se truncan o se pervierten, el sistema entero puede estrellarse o no levantar vuelo hacia ningún destino.

A vuelo de pájaro, es un evento participativo propuesto por el artista DANIEL G. ANDÚJAR (Almoradí, Alicante, 1966), quién iniciará un vuelo publicitario el domingo 22 de mayo de 13:00 a 14:00 horas.
El itinerario arrancará desde La Barceloneta, recorriendo el litoral barcelonés hasta las playas de Badalona.

Si estás en uno de estos lugares, el día indicado, puedes participar en el proyecto enviando cualquier tipo de documentación audiovisual del itinerario (y entorno) del vuelo.
Tus grabaciones, filmaciones y fotografías, realizadas mediante el dispositivo que prefieras (cámaras, teléfonos móviles, vídeos, equipos de sonido, etc.) serán recogidas en la página web de la propuesta y construirán el fondo documental del vuelo.

El cielo también tiene sus plazas.

Enviar material:
participo@localizacion.org

Twitter:
#avuelodepajaro

http://localizacion.org
Flyer Democraticemos la Democracia Barcelona

Read more →