Valencia en Stuttgart

Posted: June 3rd, 2005 | Filed under: Español | Tags: 2005, Activism, Álvaro de los Ángeles, Hans D. Christ, Iris Dressler, On Difference, Politics, Stuttgart, Valencia, WKS, X-Devian | No Comments »

by Álvaro de loÁngeles

Levante EMV 

Durante el fin de semana del 20 al 22 de mayo se celebró en la ciudad alemana de Stuttgart un simposio bajo el título On Difference #1. Local Contexts, Hybrid Spaces (Sobre la diferencia #1. Contextos locales, espacios híbridos), junto con una exposición que se extenderá hasta el 31 de julio próximo. Ambos eventos se enmarcan dentro de un ambicioso proyecto a desarrollar entre 2005 y 2006 y está destinado a plantear debates sobre la forma en que las situaciones locales son vistas por, o pueden modificar, el entramado global, siempre teniendo en cuenta los nuevos modos de comunicación, expresión y debate, en concreto las prestaciones tecnológicas actuales de Internet y modelos de acción sociocultural conjunta o colectiva. Los artistas seleccionados por los comisarios principales, Iris Dressler y Hans Christ (directores del Württembergischer Kunstwerein de Stuttgart, espacio donde se celebró el encuentro) seleccionaron a su vez a otros artistas (más de 50 en total), grupos o medios independientes de cultura con la intención de debatir sobre las redes de trabajo actuales a través de una red creada para el propio proyecto. Valencia como caso de estudio, junto con los de Bucarest, Cluj, Kish-Irán, Novi Sad o Beirut que completaban esta primera parte, estaba representada por Daniel G. Andújar a través del portal de discusión sobre políticas culturales e-valencia.org. También mostraba su homólogo e-barcelona.org, el sistema operativo x-devian y presentaba un nuevo portal de libre acceso (e-wac.org) realizado ex profeso para la muestra. Su participación en On Difference #1 se completaba con la invitación a la exposición y simposio de las asociaciones Salvem El Cabanyal-Canyameral, Ciutadans per una cultura democràtica i participativa y la revista de cultura contemporánea Mono, que ha editado un número especial en inglés sobre los debates culturales abiertos en la ciudad valenciana.

Read the rest of this entry »

Related posts

• mono special issue e-valencia.org (0)
• On Difference #3: Politics of Space (0)
• e-Projekte (0)
• Valencia, entre moderna y rancia (0)
• Subversive Practices. Art under Conditions of Political Repression (0)

e-Projekte

Posted: May 21st, 2005 | Filed under: Deutsch | Tags: 2005, e-, Hans D. Christ, Iris Dressler, On Difference, Württembergischer Kunstverein in Stuttgart | No Comments »

Kurator: Daniel García Andújar

Lokale Kontexte – Hybride Räume
21. Mai – 31. Juli 2005

www.danielandujar.org
tttp.org

Daniel García Andújar entwickelte das Konzept eines zweigeteilten Raums. Im vorderen Bereich inszeniert er eine Messekoje, die in der gängigen Ästhetik und Sprache der IT-Monopolisten das auf GNU/Linux basierende Betriebssystem X-Devian bewirbt, einer freien Open-Source-Software, welche die ökonomischen Strategien der zitierten Soft- und Hardware-Giganten unterwandert. Im hinteren Teil stellt er diverse e-Projekte von Technologies To The People vor und zeichnete dabei jene urbanen und kulturpolitischen Konfliktfelder nach, die zu seinem ersten e-Projekt, e-valencia, geführt hatten. Für Andújar sind die Schaffung von Gegenöffentlichkeiten, die unzensierte, freie Artikulation sowie eine kollaborative Kunstund Wissensproduktion direkt mit der Aneignung neuer Technologien verbunden. Read the rest of this entry »

Related posts

• Valencia en Stuttgart (0)
• On Difference #3: Politics of Space (0)
• Subversive Practices. Art under Conditions of Political Repression (0)
• Postcapital. Archive 1989-2001 (0)
• Postcapital. Archive 1989 – 2001 (0)

Heimatwechsel (Change of Home)

Posted: July 10th, 2004 | Filed under: English | Tags: 2004, Artistic practice, Community, Dortmund, Hans D. Christ, Hartware MedienKunstVerein, Iris Dressler, PHOENIX Halle, Public, Public Intervention, Workshop | No Comments »

International Student Workshop  
10 July – 10 August 2004
PhoenixHalle Dortmund

with
Antoni Muntadas
Daniel García Andújar
Bettina Lockemann

The Project

“Heimatwechsel” is an interdisciplinary 4-week workshop for students specialising in the areas of design, visual communication, art, media and culture sciences. The tutors of the workshop are three internationally renowned artists from the USA, Spain and Germany: Antoni Muntadas, Daniel García Andújar and Bettina Lockemann. Read the rest of this entry »

Related posts

• Conditions of Media Arts (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)
• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)

New Ideas – Old Tricks

Posted: August 11th, 2001 | Filed under: Deutsch | Tags: Dortmund, Hans D. Christ, Hartware MedienKunstVerein, Iris Dressler, Kunstforum, New Ideas – Old Tricks, Phoney, Sven Drühl | No Comments »

Band 156, August – Oktober 2001, Seite 379, Ausstellungen
Kunstforum
DORTMUND
Sven Drühl
New Ideas – Old Tricks
hARTware projekte, Dortmund, 11.5. – 1.7.2001

Die Fortschrittsgläubigkeit ist auf dem Höhepunkt angelangt. Allerorts wird von “global networking”, von Konsortien, Fusionen, kultureller Integration und dem Zulassen von Differenz geredet. In Wahrheit wird jedoch nur zugelassen, was sich dem System anpasst, d.h. Sieg des Kapitalismus auf ganzer Linie. Der angeblich so überaus weltoffene Nebenschauplatz Kulturaustausch gleicht dabei viel zu oft einer exotistischen Freakshow. Das vielgepriesene Andere ist in Wahrheit bloß da gefragt, wo es gerade nicht anders ist. In der aktuellen Ausstellung “New Ideas – Old Tricks” der Dortmunder hARTware projekte gehen die Kuratoren Hans Christ und Iris Dressler dem neuen Heilsversprechen – der Globalisierung – nach und klären über ideologisch motivierte Lügen und verkrustete Strukturen auf. Aus diesem kultur- und gesellschaftskritischen Anspruch der Ausstellungsmacher leitet sich auch die Künstlerauswahl der Schau ab. Read the rest of this entry »

Related posts

• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)
• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)
• Short Cuts ? Anschlüsse an den Körper (0)

Conditions of Media Arts

Posted: October 1st, 1999 | Filed under: English | Tags: 1999, Artistic practice, Community, Conditions of Media Arts, Dortmund, Hans D. Christ, Hartware MedienKunstVerein, Iris Dressler, Media Art, Network | No Comments »

podium
Conditions of Media Arts
October 1 – 3, 1999, Dortmund
(Speaches and discussions in englisch)
Speakers:
- Daniel García Andújar, artist
- Tobias Berger, curator
- Heath Bunting, artist
- Christine Meierhofer, artist
- Heiner Holtappels, MonteVideo, Amsterdam
- Mike Stubbs, artist, Hull TBA
- Herwig Turk, artist
- Thomas Munz, Werkleitz/EMARE
- Karin Frei, curator, Zürich
- Ekkerhard Kähne, Medienhaus Hannover
- Thorsten Schilling, mikro, Berlin
- Hermann Nöring, EMAF, Osnabrück
- Iris Dressler / Hans D. Christ, curators
Read the rest of this entry »

Related posts

• Heimatwechsel (Change of Home) (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)
• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)

Reservate der Sehnsucht [Zones of Desire]

Posted: August 21st, 1998 | Filed under: English | Tags: 1998, Dortmund, Dortmunder U, Hans D. Christ, Iris Dressler, Reservate der Sehnsucht | No Comments »

Reservate der Sehnsucht [Zones of Desire]
21 August- 4 October 1998
Dortmunder U

35 internatinal artists on four floors with more than 4,000 qm of industrial ruins
Daniel García Andújar-Siegrun Appelt-John M. Armleder-Peter Bogers-Marie Jose Burki-Diller + Scofidio-Onno Dirker-Stan Douglas-Christoph Draeger-FLATZ-Mark Formanek-Rodney Graham-Johan Grimonprez-ipfo-Christoph Irrgang-Gerald van der Kaap-Kirsten Kaiser-Leuchtstoff-Peter Land-Antoni Muntadas-Walter Niedermayr-Vito Orazem-Tony Oursler-Jose Alejandro Restrepo-Alberto Simon-Jan-Peter ER. Sonntag-Bill Spinhoven-Allan Wexler-Andrea Wolfensberger-Thomas Wrede Read the rest of this entry »

Related posts

• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)
• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)
• Short Cuts ? Anschlüsse an den Körper (0)

The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection

Posted: January 25th, 1998 | Filed under: Deutsch | Tags: 1998, Dortmund, Dortmunder U, Hack, Hans D. Christ, Hartware MedienKunstVerein, Iris Dressler, Public Intervention, Public Space, Representation, Reservate der Sehnsucht, Simulation, Technologies To The People | No Comments »

Daniel García Andújar, E, 1998
CD-ROM, 50 gerahmte digitale Prints
Koproduktion: Hartware MedienKunstVerein
Reservate der Sehnsucht, Dortmunder U, 1998

Im Rahmen der Ausstellung “Reservate der Sehnsucht” in der ehemaligen Union Brauerei wurde die von Daniel García Andùjar entdeckte Fotosammlung der einstigen Brauereiangestellten Wilhelm und Manfred Beutel präsentiert. Die Sammlung dokumentiert historische Ereignisse aus Dortmund, die im öffentlichen Bewusstsein der Stadt heute nur wenig präsent sind: die Jahre des deutschen Faschismus sowie die fast vollständige Zerstörung der Innenstadt während des Zweiten Weltkrieges.

Der wesentliche Beitrag von Andújar bei der Präsentation der Sammlung bestand in einem eigens entwickelten geografischen Informationssystem, kurz GIS, mit dem sich von jedem einzelnen Bild der exakte Zeitpunkt der Aufnahme sowie der Standort des Fotografen ermitteln lässt. Read the rest of this entry »

Related posts

• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)
• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)
• Reservate der Sehnsucht [Zones of Desire] (0)
• Awards and Acknowledgements (0)

The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection

Posted: January 25th, 1998 | Filed under: English | Tags: 1998, Dortmund, Dortmunder U, Hack, Hans D. Christ, Hartware MedienKunstVerein, Iris Dressler, Public Intervention, Public Space, Representation, Reservate der Sehnsucht, Simulation, Technologies To The People | No Comments »

Daniel García Andújar: The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection, 1998
CD-ROM, 50 framed digital prints
Coproduction: Hartware MedienKunstVerein
Reservate der Sehnsucht, Dortmunder U, 1998

In the course of the “Reservate der Sehnsucht” exhibition in the former Union brewery, Daniel García Andùjar presented a photograph collection he discovered. Compiled by the former brewery workers Wilhelm and Manfred Beutel, the collection documents episodes in the history of Dortmund which scarcely figure in the city’s contemporary public awareness: the years during the Third Reich, and the almost total destruction of the inner city during World War II.

Andújar’s main contribution to this presentation was a specially developed geographical information system (GIS) enabling the exact time of shooting, as well as the location of the photographer, to be determined for each picture. Read the rest of this entry »

Related posts

• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)
• Reservate der Sehnsucht [Zones of Desire] (0)
• Awards and Acknowledgements (0)

Short Cuts ? Anschlüsse an den Körper

Posted: November 25th, 1997 | Filed under: English | Tags: 1997, Control, Dasa, Frieze, Genome, Hack, Hans D. Christ, Iris Dressler, Short Cuts, Simulation, Technologies To The People, The Body Research Machine, Truth | No Comments »

Frieze Issue 37 November-December 1997

DASA, Dortmund, Germany

DASA, or the Deutsche Arbeitsschutzausstellung (The German Health and Safety at Work Exhibition) to give it its full title, is a museum in which you can put on a pair of hygienically padded headphones and take a guided tour of the history of work. Behind this is the serious point that working people – whether typing at computers or tapping blast furnaces – are exposed to danger. Ear muffs, goggles and back exercises were all invented to protect the body during the production process. If the mind responsible for that body is to understand how vulnerable it is and how it works, clear images are needed. ‘Short Cuts – Anschlüsse an den Körper. Ein Cross-Over durch Kunst, Wissenschaft und Körperbilder’ (Short Cuts: connections to the body. A criss-cross tour of art, science and images of the body) is the wordy title of an exhibition that provides just that. The 17 artists involved use photography, video, installation and interactive computers. Curators Iris Dressler (art historian) and Hans D. Christ (artist) state that in organising the show they were interested in ‘surfaces’ and not in ‘physical feelings’. Read the rest of this entry »

Related posts

• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)
• Short Cuts ? Anschlüsse an den Körper (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)

Short Cuts ? Anschlüsse an den Körper

Posted: November 22nd, 1997 | Filed under: English | Tags: 1997, Dasa, Dortmund, Hans D. Christ, Hartware MedienKunstVerein, Iris Dressler, Short Cuts, The Body Research Machine | No Comments »

Martin Pesch

Frieze Issue 37 November-December 1997

DASA, Dortmund, Germany

DASA, or the Deutsche Arbeitsschutzausstellung (The German Health and Safety at Work Exhibition) to give it its full title, is a museum in which you can put on a pair of hygienically padded headphones and take a guided tour of the history of work. Behind this is the serious point that working people – whether typing at computers or tapping blast furnaces – are exposed to danger. Ear muffs, goggles and back exercises were all invented to protect the body during the production process. If the mind responsible for that body is to understand how vulnerable it is and how it works, clear images are needed. ‘Short Cuts – Anschlüsse an den Körper. Ein Cross-Over durch Kunst, Wissenschaft und Körperbilder’ (Short Cuts: connections to the body. A criss-cross tour of art, science and images of the body) is the wordy title of an exhibition that provides just that. The 17 artists involved use photography, video, installation and interactive computers. Curators Iris Dressler (art historian) and Hans D. Christ (artist) state that in organising the show they were interested in ‘surfaces’ and not in ‘physical feelings’. Read the rest of this entry »

Related posts

• The Body Research Machine (0)
• The Body Research Machine (0)
• Short Cuts ? Anschlüsse an den Körper (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel’s Photo Collection (0)
• The Manfred and Wilhelm Beutel Photo Collection (0)