Posted: February 8th, 2010 | Filed under: Català | Tags: 2010, Bòlit, Biennal de Venècia, Girona, La Comunidad Inconfesable, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
L’any passat, Catalunya va participar en la Biennal de Venècia amb un pavelló propi. Des d’aquesta setmana, en diversos espais de Girona, es pot veure una mostra del que s’hi va exposar.
Posted: February 4th, 2010 | Filed under: Català | Tags: 2010, Bòlit, Biennal de Venècia, Girona, La Comunidad Inconfesable, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
«Al final el més difícil és estar sol, i és possible que d’aquí a poc temps tinguem nostàlgia d’estar sols. Tot i que aparentment hi ha una tendència a l’individualisme, estan proliferant noves formes d’organització col·lectiva, per exemple a través d’internet. Estem permanentment connectats i ser individu resulta cada vegada més difícil.» És una reflexió en veu alta de Valentín Roma, comissari del projecte La comunitat inconfessable, que l’any passat es va poder veure al pavelló català de la Biennal de Venècia i ara arriba a Girona, a través del centre d’art contemporani Bòlit, on aquest vespre (19.30h) s’inaugurarà repartida en quatre espais de la ciutat: les sales de la Rambla i la capella de Sant Nicolau, que el Bòlit ja utilitza habitualment, i el Museu d’Història de la Ciutat i el Museu d’Història dels Jueus.
En realitat, no és una, sinó tres exposicions o projectes, nascuts ja abans de la gran cita veneciana: Technologies to the people, de Daniel G. Andújar; Sitesize, de Joan Vila-Puig i Elvira Pujol, i Archivo F.X., de Pedro G. Romero. Partint del llibre homònim del pensador francès Maurice Blanchot (1907-2003), La comunitat inconfessable proposa fer una reflexió «sobre la idea de comunitat i allò que és comú o comunitari». «Els projectes han de servir per generar coneixement i per explorar territoris i deixar un rastre documental i d’idees en les persones», afirma Roma, i la directora del Bòlit, Rosa Pera, considera que aquest plantejament connecta molt bé amb les línies habituals del centre d’art gironí: «Volem posar l’accent en la relació entre les pràctiques artístiques contemporànies i la ciutadania.» La comunitat inconfessable ha adaptat els seus continguts a quatre espais que no tenen res a veure amb un gran pavelló, i en el cas dels dos museus històrics del carrer de la Força, el dels jueus i el de la ciutat, els artistes han fet dialogar les seves creacions amb les respectives col·leccions permanents. Read the rest of this entry »
Posted: January 27th, 2010 | Filed under: Español | Tags: 2010, Bòlit, Biennal de Venècia, Girona, La Comunidad Inconfesable, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
Durante los últimos veinte años han aparecido distintos ejemplos de propuestas artísticas que se desarrollan bajo el epígrafe de lo comunitario, que operan desde ese lugar de tensión donde arte y comunidad intentan conectarse. No resulta sencillo dibujar el mapa que permita ubicar estas prácticas, pues muchas de ellas son episódicas e invisibles. Tampoco es fácil dimensionar su relevancia, distinguir qué tienen de proyecto y qué de populismo. En cualquier caso, sí podemos afirmar que con el advenimiento de lo comunitario se ha abierto un ámbito de trabajo diferente para el arte, un campo de acción social -también un mercado, una audiencia- cuya exploración obliga a encontrar metodologías de negociación distintas, a asumir otras tensiones y otras dinámicas, a construir formas de representación intraducibles. Read the rest of this entry »
Posted: September 26th, 2009 | Filed under: Italiano | Tags: 2009, Biennal de Venècia, La Comunidad Inconfesable, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
Magazzino del Sale 3, Dorsoduro 264
30123 Venècia
L’Archivo Postcapital(1989-2001) – www.postcapital.org – è stato presentato per la prima volta nel 2006 presso il centro La Virreina-Exposiciones di Barcellona, come parte del progetto Postcapital. Política, ciudad, dinero [Postcapitale. Politica, città, soldi], insieme alle opere dell’artista Carlos Garaicoa e del saggista Iván de la Nuez. Da allora, questa proposta multimediale in costante sviluppo – che agli utenti consente non soltanto la consultazione, ma anche la copia e addirittura la modifica – si è ampliata nel corso di esposizioni, laboratori, workshop e interventi nello spazio pubblico, realizzati a Oslo, Santiago del Cile, Brema, Montreal, Istanbul, Dortmund e, più di recente, sotto forma antologica, nel Württembergischer Kunstverein di Stoccarda.
Nella sua configurazione attuale, l’archivio include più di 250.000 documenti compilati tramite Internet da Daniel G. Andújar nel corso di quasi dieci anni di lavoro creativo. Questi materiali, tra i quali si possono trovare pubblicazioni, videoclip, audio e banche di immagini, tracciano una vasta radiografia delle trasformazioni geopolitiche e della situazione delle ideologie comuniste e capitaliste nel periodo compreso tra la caduta del Muro di Berlino e l’attentato alle Torri Gemelle di New York. Read the rest of this entry »
Posted: June 29th, 2009 | Filed under: English | Tags: 2009, Biennal de Venècia, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
The project – lines of work
Despite being presented as a unitary project, La comunitat inconfessable has three different lines of action:
1. An exhibition presenting the ideas generated by each of the participants (Sitesize/Joan Vila-Puig and Elvira Pujol, Technologies To The People/Daniel G. Andújar and Archivo F.X./Pedro G. Romero) using the metaphor of a library as a reference point or visual interface. Thus, each intervention constitutes a “deconstructed” approach -i.e., distorted, unconstructed, destroyed or under construction- to this space of knowledge, learning and theatricality that is Borges’ interminable library, which functions here as a sort of meeting point of the “community of readers” urged by Blanchot.
2. A book constituting a kind of polyphony of essays using texts by Maurice Blanchot, Giorgio Agamben, Jean Luc Nancy, Philippe Lacoue-Labarthe, Lars Iyer, Peter Pál Pelbart and Marina Garcés that were published in different contexts, periods and media, but which, never the less, pose shared questions such as: What is the common? In which political or mental space is the notion of community developed? With which elements is it confronted? On which does it feed?
Interrupting this speculative drift around the question about the communal, there appear three insertions by each of the participants in the project – Sitesize, Technologies To The People and Archivo F.X. These insertion points include a written presentation of their respective artistic ideas, a visual work specifically conceived for the book, linked to the themes presented in museographic format, and a conversation between each artist and various philosophers, anthropologists, historians, geographers and curators (Gerard Horta, Francesc Muñoz, Eduard Masjuan, Iris Dressler, Jacob Lillemose, the Todoazen collective, Juan José Lahuerta and Manuel Delgado) with whom they share the same ideological and conceptual concerns.
3. La comunitat inconfessable project is completed by a website that will document it visually and textually, and operate as a vast archival collection around the notion of the communal from the perspective of philosophy, anthropology, the social sciences and art, among other disciplines.
The Postcapital Archive(1989-2001), www.postcapital.org, was presented for the first time in 2006 at the La Virreina Centre de la Imatge in Barcelona as part of the Postcapital. Politics, the city, money project, together with the work of artist Carlos Garaicoa and essayist Iván de la Nuez. Since then this multimedia proposal in process—that not only allows user consultations but also copying and even modification—has gone on expanding in successive exhibitions, workshops and interventions in public space carried out in Oslo, Santiago de Chile, Bremen, Montreal, Istanbul, Dortmund and, more recently, at the Württembergischer Kunstvereinin Stuttgart as an anthology.
In its current configuration, the archive contains more than 250,000 documents compiled from the Internet by Daniel G. Andújar over nearly a decade of creative work. These materials, among which publications, video and audio clips and image banks are to be found, sketch out a vast examination of the geopolitical transformations and the state of the communist and capitalist ideologies in the period spanning from the fall of the Berlin Wall to the attack on the Twin Towers in New York. Read the rest of this entry »
Posted: June 26th, 2009 | Filed under: English | Tags: 2009, Curator, Stuttgart, Subversive Practices, Valentin Roma, Württembergischer Kunstverein in Stuttgart | No Comments »
Posted: May 26th, 2009 | Filed under: Italiano | Tags: 2009, Biennal de Venècia, Pavelló de Catalunya, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
25,26,27, 29 maggio 2009 – ore 18
Indice dell’articolo 1 Invito al contemporaneo
diciottesima edizione, 2009 2 calendario degli appuntamenti Invito al contemporaneo
diciottesima edizione, 2009
Invito al Contemporaneo è il tradizionale ciclo di incontri con artisti, critici, curatori, storici e scienziati italiani e stranieri che, dal 1996, si tiene in Fondazione Querini Stampalia di Venezia.
Sono riflessioni aperte sulle dinamiche, i linguaggi e le prospettive del pensiero contemporaneo, che volgono lo sguardo alle esperienze più significative del nostro tempo. Read the rest of this entry »
Posted: May 23rd, 2009 | Filed under: English | Tags: 2009, Biennal de Venècia, Pavelló de Catalunya, Postcapital, Valentin Roma | No Comments »
May 23, 2009
La comunitat inconfessable (The Unavowable Community) A project by Valentín Roma with:
Joan Vila-Puig and Elvira Pujol/Sitesize
Daniel G. Andújar/Technologies To The People
Pedro G. Romero/Archivo F.X.
http://www.lacomunitatinconfessable.cat Share this announcement on: Facebook | Delicious | Twitter
Based on the book of the same name by Maurice Blanchot, The Unavowable Community is a proposal that explores the types of social intervention adopted by various artistic practices that are developed around the idea of the communal.
Three different projects have been selected to form part of this project: Sitesize by Joan Vila-Puig and Elvira Pujol, Technologies To The People by Daniel G. Andújar, and Arxiu F.X. by Pedro G. Romero. These projects share communal strategies of transversality and antagonism, in a territory that is difficult to chart, found in the cracks in both the institution of art and models of cultural productivity. (100) Read the rest of this entry »
Posted: May 9th, 2009 | Filed under: Español | Tags: 2009, Biennal de Venècia, Pavelló de Catalunya, Valentin Roma | 1 Comment »
La “preocupación decorativa” es, como el tigre de Borges, una presencia dormida pero siempre a punto de despertar
por MARTÍ MANEN a-desk.org
Valentín Roma es el comisario del primer pabellón catalán en la Biennale de Venecia. Formando parte de los Eventi Collaterali, la apuesta de Roma va más allá los días de emoción, destellos y prisas de la más histórica de las bienales. Valentín Roma nos habla de cómo van las cosas y de qué ideas conforman su propuesta.
Martí Manen: Hace ya unos meses que, después de un proceso que destacó por su valentía en una apuesta por las buenas prácticas, tu proyecto para el pabellón catalán en la Bienal de Venecia resultó ganador. La bienal ya ha aceptado la propuesta, así que no quedan escollos para que podamos ver el pabellón. ¿Cómo va todo?
Valentín Roma: Bueno la verdad es que estamos trabajando a un ritmo frenético. El proyecto es bastante complejo en el sentido de tener una gran cantidad de interlocutores con los que colaboramos y, también, en el de dirigir su mirada hacia muy distintas direcciones, por lo que no nos sobra demasiado tiempo. Read the rest of this entry »
Posted: April 3rd, 2009 | Filed under: Español | Tags: 2009, Archivo, Biennal de Venècia, Pavelló de Catalunya, Postcapital, Teresa Sesé, Valentin Roma | No Comments »
La apuesta catalana va de la iconoclastia al postcapital pasando por las metrópolis | Pedro G. Romero regalará monedas de Manlleu manipuladas por lo republicanos | Daniel G. Andújar ha reunido 250.000 documentos, desde la caída del Muro hasta el atentado del 11-S
Teresa Sesé | Barcelona | 03/04/2009 | La Vanguardia
Habla Josep-Lluís Carod-Rovira: “La Bienal de Venecia es una oportunidad única para intentar que el resto del mundo abra los ojos y mire hacia Catalunya. Por ello, el propósito no es mostrar un catálogo del arte catalán, sino abrir un observatorio del momento creativo que vive Catalunya; que se nos identifique con un país donde la innovación en el ámbito artístico ha llegado a niveles de excelencia; que la gente se pregunte ´¿pero qué pasa ahí?´ ´¿qué lugar es ese donde hay un espacio tan grande de creatividad?´” Read the rest of this entry »
2010 | Daniel G. Andujar Archive | 
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.